San Valentín y el chocolate

San Valentín y el White Day

Sabíais que la tradición de San Valentín, en Japón, consiste en que las chicas regalen chocolates (a ser posible caseros) a sus parejas, amig@s o compañeros. Y que para compensar ese obsequio, los chicos el día 14 de Marzo (un mes después del día de los enamorados) deben regalar a las chicas que les regalaron chocolate, en lo que popularmente se conoce como White Day. Día, en el que se pone de manifiesto el término sanbai gaeshi (三倍返し, devolver el triple), «norma popular» que establece que los hombres deben de devolver por triplicado ese obsequio, así que normalmente regalan chocolate, malvaviscos, galletas o joyas, todo a ser posible blanco. ¿Conocíais esta costumbre? ¿Qué os parece?

Deja un comentario